‘దిద్దుబాటు’-గురజాడ గారి కథ గురించి వేదాంతం శ్రీపతిశర్మ కబుర్లు

 

మిత్రుడొకండు ఈ మధ్యకాలమున ఒక పర్యాయము కలసుకొనెను.’ఆర్యా, మనసునకు ఏమి చేయవలెనని ఎన్ని విధంబుల యోచించిననూ తెలియుటలేదు, కిం కర్తవ్యం ‘, అని బహు బేలగ సెలవిచ్చెను!
‘మిత్రమా,మన నలు దిక్కుల చూసిన యెడల అన్నియు ప్రపంచములే గానవచ్చును!ఒక్కింత శ్రధ్ధగ దృష్టి సారింపుము.ఒక ప్రాచీనమైన పుస్తకము,ఒక ఆధునికం అనబడు ఆలోచనను ఇరు ప్రక్కల చేర్చుకొని విధిగా చదువుము.సమస్య తీరిబోవును ‘, అని ఉచితముగ బదులు చెప్పితిని. అయినను అడియేను అటుల చేయుచుండెనా అను సందేహం గలిగి మిక్కిలి విచారించితిని! నా యంత దురాత్ముడెన్నడూ ఉండబోడని నిర్ధారించుకుని పుస్తకంబులను తిరగవేయనారంభించితిని.అదృష్టం అఱజేతిన కానవచ్చెను.గురజాడవారి కొన్ని కథానికలు గల పుస్తకంబొకటి గనిపించెను…

~~~***~~~

‘దిద్దుబాటు ‘ అను కథ ఫిబ్రవరి 1910 ‘ఆంధ్రభారతి ‘ లో ప్రచురితమైనది.

గోపాలరావు మీటింగులూ,లోకోపకారాలు అని కబుర్లు చెప్పి సానెదాని పాటలు వింటూ ఆమె పట్ల ఆసక్తి పెంచుకుంటూ ఉంటాడు. ఇంటికి రాత్రి వేళల ఎంతో ఆలస్యంగా వస్తూ ఉంటాడు. ఒక రాత్రి ఇంటికి రాగానే నౌకరు అమ్మగారు ఇంటిలో లేరని చెబుతాడు. ఆవిడ వ్రాసిన ఉత్తరం ఒకటి ఇస్తాడు. ఆవిడ వ్రాసిన మాటలు చిత్రంగా ఉంటాయి.’నేనింట ఉండుటను గదా మీరు కల్లలు పలుకవలసి వచ్చె.నేను పుట్టింటనున్న మీ స్వేఛ్చకు నిబంధమును, అసత్యమునకు అవకాశము కలుగకుండును…మీచే దినదినమును అసత్యమాడించుట కన్న మీ త్రోవకు అడ్డుగ నుండకుండుటయే పతి మేలు కోరిన సతి కర్తవ్యము కాదా?నేనీ రేయి కన్నవారింటికి…’

ఆ ఉత్తరం చదివిన పంతులు నౌకరును అక్కడికి వెళ్లి అవిడను తీసుకుని రమ్మంటాడు.
అక్కడ చెప్పవలసిన మాటలు అతనికి చెబుతాడు.పంతులుకి బుధ్ధొచ్చింది,ఇక ఎన్నడూ సానుల పాట వినరు,…దయ తలచి ఆయన లోపములను బయట పెట్టక రెండు మూడు రోజులలో వెళ్లిపోయి రమ్మన్నారు…అంటాడు.

ఆ నౌకరు ఏమి చెబుతావో చెప్పు అన్నప్పుడు ‘ అదంతా నాకేం తెల్దు, ఆడోరు యెజమాని చెపినట్టల్లా యిని వల్లకుండాలి, లేకుంటే పెద్ద పంతులార్లాగ అయ్యగారు కూడా సానమ్మనుంచుగుంతారు…ఆ పైన మీ సిత్తం అంతాను ‘, అంటాడు.

ఓరి వెధవా అని గోపాలరావు కుర్చీలోంచి లేవబోయేసరికి మంచం కింద నుంచి ‘అమృతనిష్యందిని యగు కలకల నగవును కరకంకణముల హృద్యారావమును విననయ్యెను ‘ అని గురజాడ గారు ముగిస్తారు. కానీ ఇదే కథను ఆయన వ్రాతప్రతిలో ‘దిద్దుబాటు ‘ చేసి ‘అమృతం వొలికే కలకల నవ్వూ,మనోహరియైన  నూపురముల రొద, విననయ్యెను ‘ అని మార్చారు. కథ అసలు పేరు ‘కమలిని ‘-గోపాలరావు భార్య పేరు.

~~~***~~~

కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం నసీరుద్దిన్ షాహ్,షబానా ఆజ్మీ కలసి ఒక నాటిక చేశారు. అందులో ఇద్దరు భార్యా భర్తలు కూర్చుని వారు విడిపోయిన తరువాత వ్రాసుకున్న ఉత్తరాలను చదువుతారు. నాటిక యావత్తూ జరిగే దృశ్యం అంతే! మాటలలో,ఆలోచనలలో,ఆలోచనల నుంచి వచ్చే మటల మూటలలో ఉండే కథ అది.

గురజాడ వారు సామాన్యంగా జరిగే అంశం లోనే పంతులు తను అనుభవిస్తున్న ప్రలోభాన్నీ,ఇల్లాలి పట్ల జరుగుతున్న అన్యాయాన్నీ గుర్తించినట్లు చూపిస్తూనే భార్య చదువుకుని ఉండి చిన్నగా మందలించినట్లు  స్త్రీ బేలతనం లోనే ‘అడ్డు తొలగటం ‘ అనే మాటను, భర్త చేత అసత్యం పలికించటం ఇష్టం లేనట్లు చెప్పిస్తూ తప్పును ఎత్తిపొడవటం చూపిస్తారు.

కథకు ఉపోద్ఘాతాలు ఏమీ ఉండవు. ఇంటికి వచ్చిన ఆసామితో ప్రారంభం. అక్కడే మొదలు, ఆఖరు!

‘ ఆడారు చదువు నేరిస్తే ఏటౌతది…’, అంటాడు నౌకరు.
ఉత్తరం చదివిన గోపాలరావు భార్య వినయాన్ని మెచ్చుకుంటూ ‘ మూర్ఖుడా, భగవంతుని సృష్టిలోకెల్లా ఉత్కృష్టమైన వస్తువు విద్య నేర్చిన స్త్రీరత్నమే…’ అంటాడు.

అస్తు!

ఎటువంటి విద్య అనేది ఆయనే చెప్పకుండా చెప్పారు!

జాగ్రత్తగా పరిశీలిస్తే ఒకే సంఘటనలో మూడు మెట్లు-భార్యా భర్తల సంబంధం,సమాజంలోని స్థితిగతులు, చదువు రాని వారి ప్రతిక్రియ అన్నీ కలబోశారు.చదువుకు, సంస్కారానికి ఉన్న అనుబంధం కథ చివర మబ్బు అంచున మెరుపు తీగె లాగా మెరుస్తుంది.’నవ్వు, నూపురముల కలరవం ‘చక్కగా ఇమిడిపోయాయి…

కథలో సంఘటన ఏది అని కొందరు అడగగలరు. కథ యావత్తూ ఇద్దరి సంవాదమే! అందులోనే అన్నీ జరిగిపోతాయి…

జరుగుతున్న సంభాషణలో జరిగిన దాన్ని చదివే వారికి తిరిగి జరిపించి చూపటం రచయిత చేసే మర్మం. ఆ విషయంలో గురజడ గారి గురించి విశేషంగా చెప్పవలసిన అవసరం లేదు.

~~~***~~~

కథకు, నాటకీయతకు తేట తెలుగుతో తొలి వివాహం చేసిన శ్రీ గురజాడ వెంకట అప్పరావు గారికి ఈ వ్యాసం అంకితం.

~~~***~~~

వేదాంతం శ్రీపతిశర్మ

 

టీ కప్పు కబుర్లు-వేదాంతం శ్రీపతిశర్మ

 

ఆఫీసరు గారు టీ తెప్పించారు.ఒక కప్పు ఇటు తోశారు.సుబ్బారావు స్పూన్ తో జాగ్రత్తగా కలిపాడు.

‘వాడు లాభం లేదండీ!’ ఆఫీసర్ గారు ఎందుకో చప్పరించడు.
‘అస్సలు ‘
‘వేస్ట్ ‘
‘శుధ్ధ ‘
‘లాభం లేదండీ ‘
‘ ఏ మాత్రం ‘
‘ఇటు చూడమంటే…’
‘అటు చూసేస్తాడు ‘
‘లాభం లేదండీ ‘
‘అస్సలు ‘
‘ఏంటోనండీ…’
‘ అబ్బే లాభం లేదండీ’
‘మొన్న ఏమో అనుకున్నానండీ ‘
‘ అబ్బే ‘
‘అస్సలు లాభం లేదండీ ‘
‘ఛీ’
‘ఏమిటో ‘
‘అబ్బే ఛీ ‘
‘లాభం లేదండీ ‘
‘దొంగ రాస్కెల్ సార్ ‘
‘వాడినొదిలెయ్…వీడు…’
‘ దొంగ ‘
‘ మహా ‘
‘ ఊ…వీడినొదిలెయ్, వాడున్నాడు చూడు…’
‘ దండగ ‘
‘లాభం లేదండీ ‘
‘ అస్సలు ‘

టీ అయిపోయింది.

‘ సుబ్బారావ్…’
‘ సార్ ‘
‘ వాడిని లోపలికి పంపు ‘
‘ అలాగే ‘
‘ అరే! ఎవరిని పంపుతావు?’
‘ ఎవరిని సార్?’
‘ లాభం లేదు ‘
‘ అస్సలు ‘
‘ అరె!ఇదేంటి?’
‘ ఏమిటి సార్?’
‘ సరె నువ్వెళ్లు. అస్సలు లాభం లేదు ‘
‘ వేస్ట్ సార్!’
తలుపు మూసుకుంది.

~~~***~~~
 

 

‘వంకాయ కబుర్లు’-వేదాంతం శ్రీపతిశర్మ

నమస్కారం. ఇపుడు మన ముందు, కాదు పక్కన వంకాయ మీద ఎంతో పరిశోధన చేసి,ఎన్నో విషయాలను కనుక్కున్న డాక్టర్ వంకమామిడి వెంకటరావు గారు ఉన్నారు.
‘నమస్కారం అనుకుందామండీ’
‘నమస్కారం’
‘ఇప్పుడూ…వంకాయ అని మనం అనుకుంటూ ఉంటాం…’
‘అదేనండీ…వంకాయ అని చెప్పేసి మనం అంటాం’
‘అదేనండీ! వంకాయ అంటాం. అసలు వంకాయ…’
‘అలాకాదండీ.వంకాయ అన్న తరువాత ఏమవుతుందంటే మరి వంకాయ అని జెప్పేసి మరి మనం అనాల్సి ఉంటుంది. అంచేత ఏమిటంటే వంకాయ అన్న తరువాత…’
‘కరెక్ట్! వంకాయ అన్న తరువాత ఏమవుతుందంటే…’
‘అలాక్కాదండీ.మీరు వంకాయ అంటున్నారు…’
‘కరెక్ట్! వంకాయ అన్న తరువాత మరి వంకాయ అంటున్నారు, అలాగే మరి వంకాయ అనేసి కూడా అంటున్నారు….’
‘ అదీ.అంచాత చూశారూ, వంకాయ అనాలి. వంకాయ అన్న తరువాత మరి అల్లా ఉంటుంది..’
‘ వంకాయ…’
‘అదేనండీ…మీరేమంటున్నారు? నేను..’
‘ అరే! ఇందులో అనేందుకేమీ లేదు. అనుకునేందుకు అసలేమీ లేదు.వంకాయ అన్న తరువాత మరి…’
‘ కరెక్ట్! వంకాయ అనేది వంకాయే!’
‘చేయగల్లిగింది ఏమీ లేదండీ…’
‘ఏముంటుందండీ? వంకాయ కద మరీ?’
‘కరెక్ట్. అయితే వంకాయ అని చెప్పేసి మనం మరి అంటున్నాం…’
‘తప్పకుండా సార్. వంకాయ అన్న తరువాత మరి,వంకాయ అనాలి, ఆ తరువాత వంకాయ అంజెప్పేసి మరి మనం అనాలి, అలాగే వంకాయ అని కూడా మనం చెప్ప్కోవాలి.’
‘ బాగుంది సార్. వంకాయ గురించి మాకు తెలియనివి,తెలుసునని అనుకున్నా నిజంగా తెలియనివి,అలాగే తెలుసుకోవాలని అనుకున్నా అస్సలు తెలుసుకోలేనివి చాలా విషయాలు చెప్పారు, మరల నమస్కారం అనుకుందాం!’
‘నమస్కారం’
~~~***~~~

రాశిని అనుసరించి దినఫలాలు

రాశిని అనుసరించి దినఫలాలు www.sripati.com 

లో చూడగలరు

ప్రేమతో

వేదాంతం శ్రీపతిశర్మ

koumudi-November issue

My Telugu short story-’Madhya Peji’ can be seen in the net magazine Koumudi (November 2009 issue) The following link can be clicked:

www.koumudi.net

‘కామెంటరీ’-వేదాంతం శ్రీపతి శర్మ చిట్టి కథ

ఇంటి వరండా తలుపు తెరచి ఉంది. అటు రెండు , ఇటు రెండు కేను కుర్చీలు ఉన్నాయి. వాకిలి నుంచి చూడగానే ఒక పెద్దాయన ఒక కట్ బనియన్ వేసుకుని అలా కళ్లు మూసుకుని కూర్చుని ఉన్నాడు. మరో పెద్దాయన తలుపు దగ్గర నిలబడి లోపలికి, బయటకి, తరువాత అటూ ఇటూ చూశాడు. ఎవరూ కదలటం లేదని కాలింగు బెల్లు కొట్ట బోయి ఆ కూర్చుని ఉన్నాయని చూసి ఆగిపోయాడు. నిద్రా భంగమో లేక ధ్యానభంగమో అవుతుందని ఆలోచించినట్లున్నాడు. మెల్లగా లోపలికి ప్రవేశించి ఆయన ఎదురుగా ఉన్న కుర్చీలో కూర్చున్నాడు. లోపలా, బయటా ఏ శబ్దమూ లేదు. ఈయన ఒక్కడే ఉన్నాడేమో అనుకుని ఎవరైనా వచ్చే వరకూ అలనే కూర్చుందామనుకుని నిర్ణయించినట్లున్నాడు. ఇదేమిటి? మామూలుగా ఎవరి ఇంటిలోనైనా వినిపించే టి.వీ కూడా వివ్నిపించటం లేదు? మరల అలా ముని లాగా కూర్చుని ఉన్న పెద్దాయన వైపు చూశాడు. ఈ సారి మరింత జాగ్రత్తగా చూసి కుర్చీ లోకి వెనక్కి వాలాడు. ఆయన కళ్లు మూసుకుని ఉన్నాడు. కానీ కళ్లల్లోంచి నీరు అలా కారుతూ ఉంది…

~~~***~~~

‘ఏమయింది సార్?’
‘…’
‘ నేనండీ, బ్రహ్మానందాన్ని…’
ఏ ప్రతిక్రియా లేదు. పెదాల దగ్గర చిన్నగా ఒక సందడి. అంత మటుకే!
అలా కొద్ది కొద్దిగా నీరు కళ్లల్లోంచి కారుతూనే ఉంది. కట్ బనియను కొద్దిగా తడిసినా ఆయన పట్టించుకోవటం లేదు. ఒకప్పుడు బరువులు మోసిన భుజాల లాగే ఉంటాయి అవి. కుడి భుజం కొద్దిగా పెద్దది, ఎడమ భుజం కొద్దిగా చిన్నది. ఎవరికైనా అంతే! కట్ బనియన్లు గొప్పగా ఉంటాయి. ఒక వయసు వచ్చాక పెద్దగా దాచుకోవలసిన శరీరం ఉండదు కాబట్టి నీకు నేను చాలు అన్నట్లు అలా ఒక వంట వాడి ఏప్రన్ లాగా అలా గుండెకు హత్తుకుని ఉంటుంది మరి. ఒక వయసులో దానిని మించిన మిత్రుడు లేడు!
‘ సార్…’
‘…’
‘ ఏమి జరిగిందండీ? నాకు చెప్పండి. చెప్పుకుంటే అన్నీ కరగిపోతాయి. అదేమిటి? ఒక్కరే కూర్చుని అలా కన్నీరు పెట్టుకుంటే ఎలా?’
‘…’
‘ నిజమే! ఇలా వినే వారు కూడా లేరు. దిక్కుమాలిన లోకం తయారయింది. ఎక్కడ చూసినా రన్నింగు రేసే! నేనున్నా కదా? చెప్పండి.’
‘…’
‘ నా సంగతే చూడండి. నా చుట్టూతా ఉన్న వారందరూ పోలికలు, పొంతనలూ, అక్కడుందీ, ఇక్కడ లేదు అనే వారే! అంతటా పోటీలు, అన్నీ పోట్లాటలే. ఒక్కడికీ నా మాట అక్కరలేదు. ఏం చేస్తాం? సార్, మీరు అలా కూర్చోకూడదు. డాక్టర్లు కూడా మాట్లాడమంటున్నారు! ఏమయిందండీ?’
‘…’
ఆయన మరల వెనక్కి వాలాడు.
‘ ఏదో పని మీద వెళుతూ…సర్లేండి. మీతో దాపరికం ఎందుకు? నాకు పనేముంది? అలా పాత రోజుల గురించి మాట్లాడుకుందామని సుబ్బారావు గారి ఇంటికి వెళితే ఆయన ఇంటిలో ఎవరో వచ్చి ఉన్నారని కాంపఔండ్ దగ్గర నిలబడి కొద్ది సేపు మాట్లాడి వచ్చాను. ఎక్కువ సేపు నిలబడ లేక ఇలా ఇక్కడికి వచ్చాను. ఇక్కడ చాలా ప్రశాంతంగా ఉంది…’
ఆయన కళ్లు కొద్దిగా కదిలాయి.
‘ చెప్పండి…అరే! అలా కన్నీళ్లు కారిస్తే ఎలా? నన్ను చూడండి. ఒక్కడినే పిచ్చి పట్టిన వాడిలాగా అలా ఓపిక ఉన్నంతవరకూ నాలో నేను ఏవో మాట్లాడుకుంటూ వెళ్లిపోతాను. నీరసం వస్తే వెనక్కి తిరుగుతాను. ఎక్కడైనా మ అబ్బాయి కనిపిస్తే వాడు ‘ఎక్కడికీ?’ అని అరచి ‘ ఇంటికి పద!’ అంటాడు. వరండాలో కూర్చుంటే ‘ ఛలి గాలికి దగ్గుతావు. లోపలికి పద అంటాడు! గదిలోనే పడుకుంటే వాకింగ్ చెయ్య మంటాడు…’
ఆయన ఈ సారి కొద్దిగా కదిలాడు.
‘ చెప్పండి సార్. ఏమయిందీ? నాలుగు కబుర్లు చెప్పుకుందాం. ఏముంది ఇందులో?’
ఆయన ఇంతలోనే నవ్వాడు. కళ్లు తెరచి తుండుతో మొహమంతా తుడుచుకున్నాడు.
ఈయన ఎవరెస్టు ఎక్కాడు. ‘ అద్దీ! ఇప్పుడు చెప్పండి! మాట్లాడుకోవాలి సార్!’
‘ ఊ…’
‘ ఎందుకు ఏడుస్తున్నారు?’
‘ ఇప్పుడూ…’, ఆయన మొదటి సారి మాట్లాడాడు,’…కంటిలో డ్రాప్స్ వేసి అరగంట అలా కళ్లు మూసుకుని ఉండమన్నారు. అదీ నా ఏడుపు! ‘
ఈయన నోరు అలానే తెరచి ఉంచాడు.
‘ ఆ మట చెప్పవచ్చు కదా?’
‘ చెప్పాలనే అనుకున్నా! ఈ వంకతో మీ మాటలు విన్నాను కదా? మీరే కదా ఎవరూ మాట్లాడరని అన్నారు?’
‘ ఓహో! ఇదో ధ్యానం అన్న మాట!’
‘ ధ్యానం కాదు. మీ మనసు లోని బరువూ తేలిక అవలేదా?’
‘ కరెక్టే! ఇదేదో బాగుందే! ఆ డ్రాప్స్ నేనూ వాడి ఇలా వరండాలో కూర్చుంటాను. కొద్ది సేపు ఎవరైనా మాట్లాడతారేమో చూద్దాం!’
ఇద్దరూ జోరుగా నవ్వుకున్నారు.
‘ కళ్లు మూసుకుని ఇంకొకరి మాటలు అలా వింటూ ఉంటే మన

మనన్సులోకి మననం కూడా అక్కరలేదు. జరుగుతున్నది కేవలం మాయేనని తెలిసినా నిజాలను నవ్వుతూ నటింపచేయటం నిజంగా…’
‘అమ్మో…ఎంత మాట?…’, ఆయన ముక్కు మీద వేలు పెట్టాడు,’…చెప్పండి…నిజంగా?’
‘ నిజంగా ఏమీ లేదు. మీ పేరే! సమయానికి నా ముందుకు వచ్చారు. నిజంగా బ్రహ్మానందమే!’
మరో సారి నవ్వుకున్నారు ఇద్దరూ.
‘ ఎంత మాయ? జీవితం మీద కామెంటరీ ఇచ్చుకుంటూ గడిపేస్తాము. ఎప్పుడు జీవిస్తామో తెలియదు. జీవితం కామెంటరీ కాదు అని తెలుసుకునే లోపు జీవితకాలం అయిపోతుంది…’

~~~***~~~

Daily predictions

Single line Daily predictions for Sun Signs can be viewed at www.sripati.com

This is for your kind information.

~Vedantam Sripatisarma

‘ద క్వీన్ ‘ చిత్రం పై వేదాంతం శ్రీపతి శర్మ కబుర్లు

డయానా చరిత్ర అందరికీ తెలిసిందే! ఇటీవల నన్ను చాలా ఆలోచింప చేసిన ఒక పాత్ర (చరిత్రలోకి వెళ్లిపోయిన వారందరూ పాత్రలేనేమో!) డయానాది. దీనికి కారణం ప్రిన్స్ ఛార్లెస్, ఆమె మధ్య ప్రేమ వ్యవహారం, తరువాత రాయల్ కుటుంబం లో కలిగిన తేడాలు ఇవి కావు. మానవ చరిత్ర రాజు పేద మధ్య ఉన్న కథే. ఇది కలిపే ఒక కనిపించని వంతెన మీద ఆమె నిలబడి అది కలవదు కాబట్టి ఆ కదిలే వంతెన మీద నుంచి అలా పడి పోయింది. ఒక మామూలు కుటుంబం నుంచి డయానా ఆ రాజసం లొకి వెళ్లినప్పుడు ఒక మాట. ఆమె రాజగృహాన్ని (ఈ పదం చిత్రంగా ఉన్నా ఎందుకో వాడాలనిపిస్తోంది ) జన సామాన్యంలోకి తెచ్చే ప్రయత్నం బ్రిటన్ రాజకీయాలలో ఒక మైలు రాయి. డయానా పొందిన ప్రాచుర్యం సామాన్యమైనది కాదు. ఆ దేశంలో రాణీ గారి పట్ల ఉన్న ప్రజాభిప్రాయం డయానా లోంచి కదిలి ఒక ఊపు ఊపింది. డయానా ప్రజల పక్షం, ఛార్లెస్ మధ్య నిలబడి ప్రజలకు చేయిని అందించిన ఒక రాజకుమారుడు, డయానా ద్వారా కన్న పిల్లలు కాబోయే రాజులు…సూర్యుడు అస్తమించని దేశం, రాచరికం గత వైభవాలను క్షణ క్షణం గుర్తు చేసే దేశం. ప్రజాస్వామ్యం సజీవంగా ఉన్న దేశం! ఏది ధర్మం, ఏది న్యాయం?

~~~***~~~

తెర తీద్దాం…
టోనీ బ్లెయిర్ ఎన్నికలలో డయానా పేరు వాడుకుని (చివరి ప్రచార దశలో) గెలుస్తాడు. ఆమెను ప్రజల రాజకుమారిగా వర్ణిస్తాడు. ఆమె ఆ రోజులలో కారు ప్రమాదంలో మరణిస్తుంది. ఆమెకు విడాకులు ఇవ్వటం జరిగిపోయింది కాబట్టి  అంత్యక్రియలు వాళ్ల కుటుంబం యొక్క స్వవిషయం అని ఎలిజబెత్ రాణి పబ్లిక్ గా ఏ వక్తవ్యం ఇవ్వదు. జనం లో కలిగిన ఆందోళన, మీడియాలో రేగిన వివాద, బ్లెయిర్ రాణీని ఒప్పించి టి.వీ లో మాట్లాడించటం, రాణీ ఆ అంత్యక్రియలకు హాజరవ్వటం, ఇవన్నీ నాటకీయంగా చూపించటం జరుగుతుంది.
దర్శకుడు చిత్రీకరించిన తీరు ఎంతగానో ఆకట్టుకుంటుంది. ఒక రాజకీయ ఇతివృత్తం గల నేపథ్యం అయినప్పటికీ ఎక్కడా ఒక్క క్షణం కూడా విసుగు కలగని చిత్రం ఇది. పాత్రలు-బ్లెయిర్, ఛార్లెస్, ఎలిజబెత్ రాణి, బ్లెయిర్ భార్య…అంతే. అందరి కోణాలు వరుస వరుసగా చక్రం లా తిప్పుతాడు దర్శకుడు.
ఒక ప్రముఖ ఘటనను ఎంచుకుని దాని చుట్టూ ఉన్న విషయాలను పాత్రల ద్వారా ఎంతో నేర్పుతో చూపించే ప్రక్రియ ఇది. మనకి సంఘటన తెలుసు. దాని తరువాత ఇలా జరిగి ఉండవచ్చు అనిపించేది ఒక వైపు. దానినే కొద్దిగా ఫోకస్ మార్చి కాన్సెప్చుచల్ గా ఒక వైపరీత్యాన్ని ప్రదర్శించటం రెండవ వైపు. ఈ రెండు వ్యవహారాలలో అద్భుతమైన విజయాన్ని సాధించాడు దర్శకుడు.
బ్లెయిర్ రాణీని ఒప్పించటం ఒక విజయంగా అతని భార్య అనుకోవచ్చు. ప్రజలూ, మనం కూడా ఆ సమయంలో అనుకోవచ్చు. ఇంతలోనే బ్లెయిర్ వ్యూహం మారుస్తాడు. చివరి దృశ్యంలో రాణీ దగ్గరకు వెళ్లి మామూలుగా ఎందరో ప్రధాన మంత్రులు చేసిన పధ్ధతిలో ‘చెప్పండి చేస్తాను ‘ అన్నట్లు రాయల్ పేలెస్ లాన్ లో ఆవిడ వెనుక నడుస్తాడు. రాజకీయాలలో జనరంజకమైనది అందరికీ ఆమోదమే-అది కుర్చీని తెచ్చి కూర్చోపెడుతుంది. ఆ తరువాత ఆ నిలబడ వలసిన నిజాన్ని కూడా అందులోనే కూర్చోపెట్టి క్రమంగా పడుకోపెట్టటం కూడా అలా క్షణంలో జరిగిపోతుంది. వైపరీత్యం చూపించిన ఏ కథైనా పలు కాలాలు నిలబడిపోవటం కూడా ఒక వైపరీత్యమే కదా?!

ఎలిజబెత్  రాణి వెళ్లాలా వద్దా అనే అంశం మీద మథన పడుతూ ఆమె వాహనం ఆగిపోయినప్పుడు ఒక జింక గురించి ఆలోచిస్తుంది. తన మనుమళ్లు కోరుకున్నారు కదా అనుకుంటుంది. ఇంతలో ఒక బులెట్ శబ్దం వినిపించి దానిని తప్పించే ప్రయత్నం చేస్తుంది. కానీ తరువాత మరల అక్కడికి వెళ్లినప్పుడు దానిని ఎవరో వేటాడేశారని తెలుసుకుంటుంది.
డయానా, జింక సింబాలిసం కొద్దిగా బాధనే మిగిలుస్తుంది.
రాణీ గారు డయానా అంత్యక్రియల సమయంలో అక్కడ ఉన్న ప్లేకార్డ్లను చూస్తూ వెళుతుంది. ‘ మా రక్తం త్రాగావు ‘ అని ఒక చోట ఉంటుంది. అన్నీ చూశాక ప్రజల వైపి ఆవిద తిరుగుతుంది. ఒక చిన్న పిల్ల ఒక పుష్ప గుఛ్చాన్ని పట్టుకుని ఉంటుంది. ‘ నా చేతి మీదుగా డయానాకు ఇవ్వవా? ‘, అని ఆవిడ అడుగుతుంది. అ పాప ‘ నో…’ అన్నప్పుడు ఆవిడ ముఖంలో రంగులు మారిపోతాయి. వెంటనే ఆ పాప ‘ ఇది నీ కోసం ‘ అని చేతికి ఇస్తుంది…ఈ దృశ్యం గొప్పది! బ్రిటన్ చరిత్రను ఒక్క మాటలో చెప్పాడు దర్శకుడు!

~~~***~~~

హెలెన్ మిరెన్ ఎలిజబెత్ రాణిగా, మైకెల్ షీన్ టోనీ బ్లెయిర్ గా, ఎలెక్స్ జెనింగ్స్ ఛార్లెస్ గా నటించిన ఈ చిత్రానికి దర్శకుడు స్టిఫెన్ ఫియర్స్. ఇది ఎన్నో అవార్డులు పొందిన చిత్రం. రాణీగా మరో సారి (ఈమె పలు సార్లు ఆ పాత్రలో మనకు ఇతర చిత్రాలలో కనిపించారు) ఎంతో సహజంగా, హృద్యంగా నటించిన హెలెన్ మిరెన్ ఉత్తమ నటిగా అకాడమీ అవార్డు పుచ్చుకుంది.
~~~***~~~
రాజకీయాల మీద చాలా మంది చిత్రాలను రూపొందించాలని అనుకుంటారు. ఘటనకీ, సంఘటనకీ గల సంబంధం ఎక్కడా అని యోచిస్తే ప్రక్రియలు ముందుకు వస్తాయి. మూడూ సంగమించిన చోట ఒక భావోద్రేకం సుడిగుండం లా తిరుగుతుంది. ఒక నాటకీయత అక్కడే…ఆ సంఘటనతోనే పైకి ఉప్పెనలా లేస్తుంది.

…దటీస్ మువీ మేకింగ్!

~~~***~~~

12-18 అక్టోబర్ 2009 రాశిఫలాలు-వేదాంతం శ్రీపతి శర్మ

శ్లో: శ్రీరామచంద్ర: శ్రితపారిజాత:
సమస్తకళ్యాణగుణాభిరామ:
సీతాముఖాంభోరుహచంచరీక:
నిరంతరం మంగళమాతనోతు

ఈ వారం గ్రహస్థితి: రవి కన్య, తుల రాశులు, బుధుడు, శని, శుక్రుడు కన్య, గురు రాహువులు మకరం, కుజ కేతువులు కర్కాటకం, చంద్రుడు కర్కాటక, సింహ, కన్య రాశులు సంచరిస్తారు.

మనసులో ఉన్న అలజడులు మాసిపోయి సరైన దృక్పథాలు ఏర్పడు వారం ఇది. చాలా మందికి గతం నుంచి తోసుకుని ముందుకు వెళ్లి మంచి పనులు చేయాలనే తపన ఈ వారం కలుగవచ్చును. విషజ్వరాలు బాధించగలవు. జాగ్రత్త వహించవలసిన అవసరం ఉన్నది.

మేషం: ఇంటిలో ప్రశాంతత చిక్కుతుంది. బంధువులతో గడుపుతారు. ఆశ్చర్యకరమైన సంఘటనలు జరుగవచ్చు. మంచి పుస్తకాలు చదవండి. సుబ్రహ్మణ్య కవచం చదవండి.

వృషభ రాశి: ఇతరుల తప్పులు ఎత్తి చూపకపోవటం ఎంత మంచిదో ఈ వారం గ్రహిస్తారు. డబ్బు సకాలానికి అందుతుంది. సోదరుల సహకారం లభిస్తుంది, లాభిస్తుంది కూడా! లక్ష్మీ అష్టోత్తరం చదవండి.

మిథున రాశి: ఆలోచనలు కలసి వస్తాయి. కొంత సహనం అవసరం. తాత్విక చింతన ఒక వైపు, అదృష్టం కలసి రావాలని మరో వైపు చిత్రంగా కనిపిస్తాయి. ధ్యాన మార్గం మంచిది.

కర్కాటక రాశి: కొత్త చదువులు ప్రారంభించే వారికి మంచి వారం. నూతన పరిచయాలు ఏర్పడ గలవు. ఆత్మ విశ్వాసం పెరుగుతుంది. నూనె వస్తువులతో జాగ్రత్త వహించాలి. విష్ణు సహస్రనామం చదవండి.

సింహ రాశి: ఒక రాజయోగం ఉన్నది. ఉన్నత అధికారుల మెప్పు, పదోన్నతి, బదిలీ అన్నీ అనుకోకుండా జరుగుతాయి. ఒక సమస్య సమాధానం వైపు సాగుతుంది. దంతాలు బాధిస్తాయి. ఆదిత్య హృదయం చదవండి.

కన్య రాశి: మీరు జీవితంలో కొత్త మలుపు తిరగనున్నారు. మరొకరి సహాయం కోరే ముందు మీరే ఎందుకు చేయలేరనేది సమీక్షించుకోండి. మీలోని అంతర్లీన మైన శక్తి బయటకు వస్తుంది. మీ సహనం మెప్పు పొందుతుంది. శ్రీసూక్తం చదవండి.

తుల రాశి: ఖర్చులు పెరగనున్నాయి. విదేశాల నుంచి ఒక నిరాశాజనకమైన వార్త వినగలరు. మీ పెట్టుబడులు పదిలంగానే ఉంటాయి. మిత్రులు సహాయం కోరుతారు. హనుమాన్ చాలీసా చదవండి.

వృశ్చిక రాశి: రాజకీయాలలో ఉన్న వారికి చక్కని అవకాశాలు ఉన్నాయి. కొందరు పార్టీలు మారవచ్చు. కొందరికి మంచి పదవులు లభించగలవు. స్త్రీలు ముందుకు దూకుతారు. రసాయన శాస్త్రం లో నిపుణులకు మంచి గుర్తింపు లభించగలదు. దుర్గా సప్తశ్లోకీ చదవండి.

ధను రాశి: భయాందోళనలు దూరం అవుతాయి. సంతానం లేని వారికి మంచి కాలం. ప్రయత్నాలు ఫలించగలవు. దాన గుణం మిమ్మల్ని కాపాడుతుంది. బంధువుల మెప్పు పొందుతారు. శ్రీ దత్త స్తవం చదవండి.

మకర రాశి: దూరం ఆలోచించి దగ్గర వస్తువును పోగొట్టుకోగలరు. దగ్గరున్నవి చక్క పెట్టుకొనండి. ఆదాయం పెరిగే సూచనలున్నాయి. ప్రయాణాలలో జాగ్రత్త వహించాలి. లింగాష్టకం చదవండి.

కుంభ రాశి: బాధ్యతల వలన కొంత చిరాకులు ఉండవచ్చు. ఈ వారం మీ ఆస్తుల విషయం పరిష్కారం కావచ్చు. కళాకారులకు ఇష్టం లేని అవకాశాలు రాగలవు. వ్యాపారస్తులకు ఈ వారం కొన్ని ప్రభుత్వ సంబంధమైన సమస్యలు తలెత్త గలవు. గోవులకు గ్రాసం వెయ్యండి.

మీన రాశి: వివాహం వైపు ఆలోచిస్తున్న వారు మంచి లాభాలు పొందగలరు. జీవితాన్ని ఒక్కో రోజుగా జీవించే వారు భవిష్యత్తుకు చక్కని ప్రణాలికలు వేయగలరు. కొంత విలాసానికి వెచ్చిస్తారు. కొందరికి ఉద్యోగంలో మార్పు ఉండవచ్చు. మహాసౌరం చదవండి.

ఈ వారం మంచి మాట:
‘ అహమస్మి…జ్యోతిరహమస్మి, బ్రహ్మా అహమస్మి! ‘
(అఘమర్షణ సూక్తం)
అందరికీ వెలుగుల పండుగ దీపావళి శుభాకాంక్షలు!

సర్వే జనా: సుఖినో భవంతు!

ఓం శాంతి: శాంతి: శాంతి:

~~~***~~~

The English version is available at www.sripati.com

ఈ వంతెన గొడవేమిటి?-వేదాంతం శ్రీపతి శర్మ

 

When the War-Khasis tribe needs a new bridge to cross one of the many criss-crossing rivers of the cherrapunji region, they don’t build one. They grow it. 

The root bridges, some of which are over a hundred feet long, take ten to fifteen years to become fully functional, but they’re extraordinarily strong – strong enough that some of them can support the weight of fifty or more people at a time.

Because they are alive and still growing, the bridges actually gain strength over time – and some of the ancient root bridges used daily by the people of the villages around Cherrapunji may be well over five hundred years old.